Православен молитвослов

Боже на духовете и на всяка плът,
Който стъпка смъртта, съсипа дявола и подари живот на Твоя свят!

Сам Ти, Господи, упокой душата на починалите Твои раби (... ...)*
в място светло, в място злачно, в място прохладно,
където няма никаква болка, скръб и въздишка.

Боже духов и всякия плоти,
смерть поправый и диавола упразднивый, и живот миру Твоему даровавый!

Сам, Господи, упокой души усопших раб Твоих (... ...)*
в месте светле, в месте злачне, в месте покойне,
отнюдуже отбеже болезнь, печаль и воздыхание.
 

Един Ти, Господи, си без грях:
Твоята правда е правда вечна, и Твоето слово е истина.

Ты бо еси един кроме греха,
правда Твоя - правда во веки, и слово Твое - истина.

Помени, Господи,
отишлите си от този живот правоверни царе и царици,
благоверни князе и княгини,
православни светейши патриарси,
преосвещенни митрополити, архиепископи и епископи,
и ония, които са Ти послужили в свещенически, дяконски и монашенски чин,
и блаженните ктитори на тоя свят храм (на тая света обител)
и заедно със светиите ги упокой в Твоите вечни жилища. Поклон.
Амин.

Упокой, Господи, душите на починалите Твои раби, нашите праотци, отци и братя,
православни християни, които са погребани тук и навсякъде,
и на Божиите раби .. (имената).

Дай им, Господи, Твоето Царство и участие в Твоя безкраен блажен живот
и прости им всяко прегрешение, волно и неволно.

Слава на Отца и Сина и Светаго Духа,
сега и всякога и во веки веков. Амин.