|
Входът на църквата "Св. Георги". Фото: www.fidanoski.ca
По-долу:
Виж също:
На други езици и на други сайтове:
Църквата "Св.
великомъченик Георги"(наричана също манастир "Св. Георги") се намира близо до Преспанското езеро в най-южната част на Македония (до границата с Гърция и Албания), между градовете Битоля и Охрид, на два километра северно от село Курбиново край Ресен. По богато украсените стени на тази малка еднокорабна църквица от 1191 година са запазени великолепни стенописи, представляващи истински шедьоври на православното изкуство. Изящните фигури и многобагрените, нюансирани изображения наподобяват стенописите от Нерези край Скопие.
На фреските са изобразени сцени от живота на Господ Иисус Христос и Богородица. Най-живописни от тях са Възнесение Христово, Рождеството и Кръщението Господне, Успението на Пресвета Богородица, Светото Благовещение, Срещата на Мария и Елисавета и други. Изобразени са също Св. Кирил и Методий (на южната стена на олтарното пространство), Св. Климент Охридски (на северната стена) и Св. Ахил Лариски (в абсидата).
In the area of Lake Prespa, the most interesting Christian Orthodox temple is the Church of St. Georgi (George) in the village of Kurbinovo (uphill, few kilometers from the lake). Frescoes in this church were painted in 1191. That was the time when Byzantine Empire ruled teritory of present Republic of Macedonia, the time after the reign of Tzar Samuil.This is a very simple church by its shape and dimensions, yet very important from spiritual and cultural point of view.
Виж също:
www.Pravoslavieto.com