|
Владико вседържителю, Господи Иисусе Христе Боже наш, Ти, Който не искаш смъртта на грешниците, но им даваш възможност за обръщане чрез Твоята благодат, Ти, Който ни показваш новия и свят път, Ти, Който ни посочваш обръщането на древните блудници и древните митари, дарявайки блудницата с извори от сълзи, моля Те: удостой и мене да поревнувам тяхното обръщане и покаяние. Не си спомняй моите неизброими съблазни, но отмини покрай моите безбройни прегрешения, тъй като само Ти единствен си безгрешен и милостив, и съжаляваш за злобата на човеците, Ти, Който приемаш покаяние от всички твари, Ти, Който си прославян непрестанно от небесните сили, страшен Си за херувимите и серафимите и от тях приемаш неизказано славословие. На земята Себе Си възнесе в жертва на Отца, като прие заколение като незлобиво агне, и с Твоята кръв освети целия свят, заповядал Си и на нас недостойните да ти принасяме Твоите дарове от Твоите люде за всички и заради всичко. Ти и сега, Владико пресвятий, не поглеждай към моите безбройни прегрешения, изпълни ме с хвала за Тебе: сърце чисто създай в мене, Боже, и дух прав обнови вътре в мене, и ме приеми дръзновен да влизам в Твоето светилище и да ти възнасям Твоите дарове от Твоите люде: това, което Си предал на Твоите святи ученици и апостоли и ние от тях приехме да бъдем причастници на тази страшна тайна, не поради нашето достойнство, а заради Твоето милосърдие. Омий, прочее, Владико Христе Боже наш, порока на моята душа, целия напълно ме очисти с Твоята невидима сила и духовна десница, тъй като няма нищо, което да се скрие от Тебе, но всичко е явно и открито пред Твоите очи. Знам, Владико човеколюбче, че дори неизвършените мои дела са известни за Твоите очи и всички те са записани в Твоите книги. Затова не отхвърляй моето недостойнство и не отвръщай лицето Си от мен, за да не се върна, аз смирения, посрамен и опозорен от Теб, но ме удостой неосъдно да приготвя светинята със страх пред Теб. Защото на Тебе подобава всяка слава, чест и поклонение, с безначалния Твой Отец и с пресветия и благ и животворящ Твой Дух, сега винаги и во веки веков. Амин. |
|
Превод от българския църковнославянски Служебник (Синод. Изд. София, 1973 г.),
по печатания в Киев с благословението на Руския Св. Синод
през 1762 г. Служебник.